M.K.L欢迎您 >> 仓木麻衣官方网站 | 仓木麻衣中文部落格 | 仓木麻衣视频站 | 最新视频下载 | 最新音频下载 | Mai-K TV中文字幕 | 仓木麻衣最新视频中文字幕
 
 倉木麻衣國際應援站---在這裡您能找到最快的麻衣情報、最新的麻衣資源,我們歡迎衣迷加入!!-- www.Mai-kuraki.com.cn
 Today:2008.11.21 倉木麻衣16:25抵達台灣
 Next:11/22 倉木麻衣中日音樂交流會開催! (14:00~15:30)

 Next:11/22 倉木麻衣Welcome Party(日本Fans限定)!!

 Next:11/22 中廣「娛樂E時代」出演!(23:00~)
 Next:11/23 Mai-k.net Exclusive Live IN TAIWAN 2008 !
 Next:11/25 倉木麻衣離台! ! 详细情报点击进入
发新话题
打印

[mp3] 【Akira JPOP推荐】(4)川田まみ---《绯色の空》

本主题由 shiqin 于 2008-4-10 17:07 设置高亮

【Akira JPOP推荐】(4)川田まみ---《绯色の空》

仓木麻衣国际应援站.Com 作者: Akira 2008-4-9 14:04 阅读: 304打印 收藏

这次给大家推介的也是一首老歌了。
头一次听到这首歌是在我哥哥那里。
当时听到的是试听版,只有2分钟左右。
当有机会听到全曲的时候突然发现这首歌的节奏感是如此的鲜明。
再看歌词之后,发现我被引入了一种奇特的境界里。

作为【灼眼的夏娜】的OP曲,
其知名度以及被人们的认知程度不言而喻。
希望大家可以喜欢这首歌,
请欣赏由川田麻美带来的《绯色之空》。


川田まみ-《绯色の空》试听地址
引用:
绯色の空

作词:川田まみ
作曲:中沢伴行


そして この空 赤く染めて また来る时 この一身(み)で 进むだけ
すれ违っていく'人'も 纷れ失くした'モノ'も
いつかは 消えゆく记忆(とき)


於是 当染红这片天空的时刻再度来临之际 只是以此身 不断前进
擦身而过的"人" 和纷乱失去的"事物"
总有一天都会成为消失的记忆


热く揺るがす'强さ' 儚く揺れる'弱さ'
所诠 同じ结末(みらい)
そんな日常 红霞(こうか)を溶かし 现れる阳 红(くれ)る世界


热切震撼的"坚强" 与虚幻摇晃的"脆弱"
终究是相同的结果
溶化於如此平常的红霞中 黄昏显现的世界


风になびかせ 线を引いて 流れるような髪先 敌を刺す
振り斩った想い 涨る梦


风吹拂而过 描绘著线条 宛如流动的发梢 刺向敌人
挥刀斩断的思念 高涨的梦想


すべては今 この手で 使命 果たしてゆくだけ
また灯が一つ 落とされ そっとどこかで 消えた


如今一切只是用这双手 去履行使命
又有一盏灯被熄灭 悄悄地在某处消失


现実 変わらぬ日々
だけど确かに感じる 君の温もり 鼓动
これも 事実だと


实际上毫无改变的每一天
但是确切感受到 你温暖的心跳
这也是事实


そして红 红尘(こうじん)を撒き 夕日を背に 今始まる さあ
なぜ 高鸣る心に 迷い戸惑い 感じるの


然后 散布红尘一片鲜红 现在开始背对夕阳 来吧
为何 在兴奋鸣响的心中 感觉到了迷惘和困惑呢


早く いたずらに暴れだす 痛み 壊して
空に渗んだ 焼けた云は 内に秘めた愿いが 焦がしてる


迅速且又徒劳地狂暴起来 破坏那痛楚
火红燃烧的云朵 渗入了天空 内藏的心愿受到煎熬


踌躇(ためら)った瞳 浮かぶ涙 でも明日の 力に変えて
すべて捧げて 舞い降りた地 冴える刃一つで 暗を斩る


即使在踌躇的眼眸中浮现泪水 也能变成明日的力量
奉献一切 飞舞降临的大地 用一把冷冽刀刃 斩开黑暗


いつだって胸の 奥の光 瞬かせて
この一身(み)で 使命 果たしてゆくだけ


不论何时 闪烁著内心的光芒
只是以此身 去履行使命
[ 本帖最后由 Akira 于 2008-4-10 15:05 编辑 ]
本帖最近评分记录

TOP

这首歌我听过~
不过看到名字的还是想到岛谷的歌词里的深红
http://hi.baidu.com/fuse%5Fof%5Flove
我的情报站
一秒ごとに 暑い  
「太陽」なんて いらない
思い通り描く すじ書きのない夏を
一秒ごとに 暑い
扇子つかむ 時こそ
ノックするよ 秋へ
今この胸を強く軽やかにうち出す

TOP

川田的歌声我第一次听到以为是ayu。
这首歌虽然听过,但不知道是动漫歌。

TOP

这个我挺喜欢的说,mv我也有

TOP

问下akira的说,夏娜第2季什么时候完结啊?

TOP

其实如果你问我这个问题的话,
我只能很遗憾的告诉你,我不是很清楚。
因为我只知道这首歌是夏娜的。
其他关于夏娜的东西我不太清楚。

TOP

动画我是看过了 很不错..不知道 这歌耐不耐听..!!

TOP

引用:
原帖由 x-yxin 于 2008-4-9 22:41 发表
动画我是看过了 很不错..不知道 这歌耐不耐听..!!
关于歌曲是否耐听这一问题,我想你可以去试听一下。
请管理员看到本帖之后设置红色高亮,以保持与前3首推介的一致性。
谢谢各位的关注。

TOP

我未聽過的歌手
節奏明快不錯哦

TOP

下次给Gigi听听川田的歌吧,我有好多呢。
其实去年我对jpop非一线歌手的最大发现就是川田和石川。

TOP

发新话题